■Beer Tourism【ドイツ / ケルン】 |
■行 程 |
2001/02 | Galerie und Edition Hundertmark → Koelnischer Kunstverein |
2001/03 | ルードヴィヒ美術館 → Galerie und Edition Hundertmark |
2002/06 | Galerie und Edition Hundertmark → Obergaerige Hausbrauerei Paeffgen → Weiss Braeu → ルードヴィヒ美術館 → Brauhaus Frueh AM DOM → Peters Brauhaus → Gaffel Haus → Malzmuehle |
2002/10 | Brauhaus Frueh AM DOM |
2002/10 | Brauerei Pfaffen Max Paeffgen → Brauhaus Suenner Im Walfisch |
2002/12 | ルードヴィヒ美術館 → Obergaerige Hausbrauerei Paeffgen → Zum Bitburger → Dom Brauerei/Dom Brauhaus → Braustelle → Hellers Brauhaus |
■掲載箇所リスト |
醸造所, 併設カフェ | Braaustelle / Dom Brauerei/Dom Brauhaus / Brauhaus Frueh AM DOM / Hellers Brauhaus / Malzmuehle / Obergaerige Hausbrauerei Paeffgen / Brauerei Pfaffen Max Paeffgen / Peters Brauhaus / Weiss Braeu |
カフェ, レストラン | Gaffel Haus / Brauhaus Suenner Im Walfisch / Zum Bitburger |
ビールショップ | |
おまけ | Galerie und Edition Hundertmark / Koelnischer Kunstverein / ルードヴィヒ美術館 |
醸造所, 併設カフェ, ビール博物館 |
■Ehrenfelder
Gasthaus-Brauerei Braustelle
Christianstr. 2, Koeln http://www.braustelle.com/ 2002/12:
|
2001年12月オープンの新しいブルワリー。店内の奥にシンプルな釜がありました。
内装は手づくりっぽいというか、左京区にありそうな感じというか、カンテグランテのような感じ。ジャスっぽい音楽もかかっていて若者向けのお店っぽい。 トイレ行きしなの壁に、みんなで内装工事している写真が貼ってありました。 |
■Dom Brauerei
Alteburgerstr. 145, Koeln http://www.dom-brauerei.de 2002/12:
|
■Dom Brauhaus
Alteburgerstr. 157, Koeln 2002/12:
|
メニューにあったケルン名物の「Halven Hahn
3.00EUR」を頼んでみました。
ハルヴェ・ハーンとは「半分鶏」との意味で、ミュンヘンあたりで頼むとローストチキンが半羽でてきます。ケルンでは噂どおりのパンとチーズ! 昔、そんなに裕福ではなかったおじさんが、チキン半羽にみたててつくったというメニューらしいです。チキンには見えないよ(笑)。チーズは分厚いゴーダチーズで、飽きてきてちょっとツラかったです。Leber wurst(レバーブルスト)もいただきました。 ビールはケルシュとKoelner Wiess。ヴァイスかと思ったら、店員のおばちゃんに「ヴィースよ」と言われました。微妙に綴りが違い濾過していないケルシュのことをケルンの方言(?)でヴィースと言うらしいです。味はケルシュとヴァイスをブレンドしたというか、小麦くさくなく苦みのきいた意外な味わいでした。 |
店内の奥には、ビールをモチーフにしたステンドグラスがありました。歴史のある醸造所のようで、古いビールの瓶や写真、書類なども飾ってあります。 というか、昔この場所は Kueppers Brauerei じゃなかったんでしょうか? |
■Brauhaus
Frueh
am Dom
Am Hof 12-14, Koeln 2002/06:
以前はここでビールを醸造していたようですが、現在は郊外に醸造所があるそうです。ビールは個性の強すぎないガブガブ飲めるタイプ(笑)でした。
2002/10:ケルンに着いて直行。その日の一杯目のビ−ルだったのでめちゃくちゃウマく感じました。味のバランスがよく、鼻に抜ける甘い香りがいい。 |
■Hellers
Brauhaus (Brauerei Heller)
Roonstr. 33, Koeln http://www.hellers-brauhaus.de/ 2002/12:
|
■Brauerei
zur Malzmuehle
Heumarkt 6, Koeln http://www.muehlenkoelsch.de/ 2002/06:
|
■Obergaerige
Hausbrauerei Paeffgen
Friesenstr. 64-66, Koeln http://www.paeffgen-koelsch.de/ 2002/06:
|
中庭のビアガーデン。 木漏れ日が爽やか。 中心地から少し離れているからか観光客でごったがえしている様子もなく、のんびり良い雰囲気。 |
ケルンで飲むケルシュはデュッセルドルフのアルトビール同様、「ビール?」と聞くのとほぼ同時に200mlのケルシュを机に置いてくれます。飲んだビールの数を鉛筆でコースターにつけていくのもアルトと同じスタイル。
ここのケルシュは麦っぽくてホップの苦みがきいていてとてもおいしかったです。店内の雰囲気といいビールといい、今のところ私の中でケルンベストブルーパブ。サッカーワールドカップ中だったので、店内に大画面テレビでサッカー中継がながれていました。 テーブルの上にあるコピー刷りの「今日のメニュー」の中から
|
|
2002/12:
こんな味だったっけ?少し劣化した時のような白菜系の味がする。強いホップの苦みはあとをひくけど。モルトの味や甘みの方がどちらかといえば強い感じで、うーん? 2杯目、さらに穀物っぽいくさみが出て雑味もある感じ…。注いでる樽の近くの席だったので、観察。どうやら樽の最後のほうだったようだ。新しい樽に栓をつけはじめた。確認のためにもう1杯飲まねば! 3杯目、スッキリして雑味もない。やっぱり2杯目までは樽の最後のほうだったからかしら。でも、以前飲んだ時よりだいぶ印象が弱い。しかもこんなにモッチャリしていなかったような。ロットによってこんなに違うのか、季節か体調か?ビールは繊細な飲み物ですね。 |
■Brauerei
Pfaffen Max Paeffgen
Heumarkt 62, Koeln 2002/10:
中はすごく混んでいて奥まで入れなかったので、中の様子はよくわかりませんでした。
|
■Peters Brauhaus
Muhlengasse 1, Koeln http://www.peters-brauhaus.de/ 2002/06:
|
■Weiss Braeu
Am Weidenbach 24, Koeln http://www.weiss-braeu.de 2002/06:
|
特製ビールはLecker Kolsch (ケルシュ)、Weissbier
(小麦ビール)、
Pantaleons Schwarze (シュヴァルツ)の3種類。Pantaleon はこの通りに今もある修道院の名前でした。Weissbierは Dunkel Hefeって感じのやや濃色ですごくマロやか。Schwarzeはやや酸味が強めでうまめ。 窯はガラス越しに外からも見え、貯蔵タンクは地下のトイレ手前と、新世代の王道スタイル。 ちょうどハッピーアワーの時間だったので、200mlのケルシュは0.99ユーロ、300mlのビールが1.11ユーロで飲めました。 |
カフェ, レストラン |
■Gaffel Haus
Altermarkt 20-22, Koeln 2002/06:
|
←Frische Pfifferlinge mit Roastbeefstreifen(10.80ユーロ)
「Brauhausubradkartoffeln」ということで、居酒屋風じゃが炒め?牛肉入りジャーマンポテトって感じ。 Puntensteak (11.10ユーロ)→
|
■Brauhaus
Suenner
Im Walfisch
Salzgasse 13, Koeln 2002/10:
外で立ち飲んでいたら、直径15センチ、高さ1メートルぐらいある、タップの付いたガラスの容器からビールを注いでガブガブ飲んでいるグループを見ました。お得サイズ? |
■Zum Bitburger
Friesenstr. 87, Koeln 2002/12:
|
樽ビールは、Bitburger と Koestritzer Schwarz。
ケルンにしては珍しい感じに思えました。 ←でも、ケルンだからか?200mlサイズがありました。 コンディションの良い Bitburger の樽ビールのおいしさにビックリしました。
|
おまけ |
■Galerie
und Edition Hundertmark
Bruesselerstr. 29, Koeln http://www.hundertmark-gallery.com ■2001/02:Uバーン Rodolfplatz 下車。Aachenerstrsse を西に十分くらい歩き、Bruesselerstrasse
を南下して十分くらいのところ。けっこう遠い。
|
■2002/06:Robin Page 展。オフィスに仕舞ってあった本がギャラリースペースに移動。「奥を見てみるかい?」とか言われて、マルチプルとか見せてもらいました。ジョーンズのソーラーギターとか欲しいのは売りもんじゃないんだろうな… |
■Koelnischer
Kunstverein
Caecilienstr. 33, Koeln http://www.isp.de/koelnischerkunstverein/ ■2001/02:Uバーン Neumarkt 下車。Caecilienstrsse を東に十分くらい歩いたところ。たぶん企画展のみの美術館。
|
■ルードヴィヒ美術館 Museum
Ludwig
Bischofsgartenstr. 1, Koeln http://www.museun-ludwig.de ■2001/03:大聖堂のすぐ横。20世紀以降専門。
|
■2002/06:Matthew Barney「The Cremaster Cycle」展。インスタレーションをごっそり展示。映画はダルくて見る気せず(笑)。AC:
は Hans Weigand「Jerry Cotton 2002」、DC: は Thomas Stimm「Trees, Dandelions
and a Book」。常設で Walter de Maria「Pentagon (5 through 9) (73-74)」、Robert
Watts「Cars (62/71)」、草間弥生「Compulsion Furniture (66)」、George Brecht「I
am lying (70)」「For me (70)」「Message obtained (70)」、Robert Fillou「Three
Arrows (69-70)」「Research on art and astrology (63/71-72)」、Dieter Roth「Badenwanne
zu "Ludwig van" (69)」、Andreas Gursky「Tote Hosen (00)」、Joseph Beuys「Doppelaggregy
(58/69)」「Konigstochter steht island (60)」、Katharina Fritsch「Madonna
(82)」、Wolfgang Tilmans「Museum Ludwig installation 1995-2000」。
■2002/12:企画はパス。AC: はFischli & Weiss。暗い部屋でスライド+プツプツ音レコード再生+CD再生+ミニベッド。DC: は Per Kirkeby「Gemaelde auf Masonit」。常設で James Lee Byars「The Golden Speaking Hole (82)」、Wolfgang-Hahn-Preis 2002 で Isa Genzken の樹脂キラキラ。Renee Green「Transfer (96/97)」、Ilya Kavakov「Unhanged Painting (82-92)」、Paul Thek「Sedan-Chair (68)」、Peter Roehr「Filmmontagen (65)」、Janet Cardiff「Playhouse (97)」、Wolf Vostell 部屋。インスタレーションあり。Thomas Stimm「7 Dandelions (02)」雨ざらし。 |
←Beer Tourism Top | home→ |